Termeni și Condiții
Condițiile de utilizare a platformei ValoriNutritionale
Vă mulțumim pentru utilizarea platformei ValoriNutritionale, un serviciu operat de APP PARTNER S.R.L. Prin accesarea sau utilizarea serviciului nostru, sunteți de acord să respectați și să fiți legat de acești Termeni și Condiții.
Vă rugăm să citiți cu atenție acești termeni înainte de a utiliza platforma noastră pentru a înțelege drepturile și obligațiile dumneavoastră. Utilizarea platformei ValoriNutritionale implică acceptarea completă a acestor termeni.
Important de știut
Utilizând platforma ValoriNutritionale, confirmați că ați citit, înțeles și sunteți de acord cu acești Termeni și Condiții, precum și cu Politica de Confidențialitate și Politica de Cookie-uri. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre acești termeni, vă rugăm să nu utilizați serviciul nostru.
Afilieri, Denumiri și Clarificări Importante
Platforma valorinutritionale.ro este un serviciu independent, operat de APP PARTNER S.R.L., și nu are nicio afiliere, asociere, parteneriat sau legătură juridică ori comercială cu următoarele platforme sau cu orice altă platformă cu denumire similară: slabute.ro, yuzuapp.ro, nutri-meniu.ro, valorinutritionale.ro, www.calculator-nutritional.ro, csid.ro, și orice alte platforme similare.
Este important de menționat că valorinutritionale.ro se diferențiază fundamental de toate celelalte platforme similare prin utilizarea tehnologiei (LLM - Large Language Models) pentru generarea automată a listelor de ingrediente. Această funcționalitate unică, disponibilă exclusiv pe platforma noastră, permite generarea instantanee și precisă a listelor de ingrediente, oferind o experiență semnificativ diferită față de metodele manuale tradiționale utilizate de alte platforme similare.
Alegerea denumirii domeniului valorinutritionale.ro a fost realizată exclusiv pe criterii de relevanță, uzanță și optimizare pentru motoarele de căutare (SEO), folosind termeni generici și descriptivi de interes public, fără intenția de a crea confuzie, de a induce în eroare sau de a sugera vreo legătură cu alte servicii existente.
Toate serviciile, conținutul și drepturile aferente platformei valorinutritionale.ro sunt distincte și independente de orice altă platformă cu denumire asemănătoare. Orice asemănare de nume este pur întâmplătoare și nu implică nicio relație între părți.
Document publicat la data de 1 Mai 2025. Ultima actualizare: 8 Mai 2025.
1. Acceptarea Termenilor
Prin accesarea și utilizarea platformei ValoriNutritionale, sunteți de acord să respectați acești Termeni și Condiții, Politica de Confidențialitate și orice alte acorduri sau politici la care se face referire aici. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre acești termeni, vă rugăm să nu utilizați serviciul nostru.
2. Descrierea Serviciului
ValoriNutritionale este o platformă digitală care oferă servicii de calcul și afișare a valorilor nutriționale pentru alimente și rețete, în conformitate cu cerințele legale ale ANPC și alte reglementări relevante.
Serviciile noastre includ, dar nu se limitează la:
- Calcularea valorilor nutriționale pentru rețete
- Generarea de meniuri digitale cu informații nutriționale
- Identificarea și afișarea alergenilor și a aditivilor
- Exportul informațiilor în format PDF și generarea de coduri QR
3. Înregistrare și Cont
Pentru a utiliza anumite funcții ale platformei, trebuie să vă înregistrați și să creați un cont. Sunteți responsabil pentru menținerea confidențialității credențialelor contului dvs. și pentru toate activitățile care au loc sub contul dvs.
Sunteți de acord să:
- Furnizați informații corecte, exacte și complete când vă înregistrați
- Actualizați prompt informațiile pentru a le menține corecte și actuale
- Păstrați în siguranță parola și datele de acces
- Notificați imediat APP PARTNER S.R.L. despre orice acces neautorizat la contul dvs.
4. Drepturi și Obligații
APP PARTNER S.R.L. acordă utilizatorilor înregistrați un drept limitat, neexclusiv, netransferabil de a accesa și utiliza platforma în scopuri comerciale interne, în conformitate cu acești Termeni.
Drepturile Utilizatorului:
- Accesul la funcționalitățile platformei conform abonamentului achiziționat
- Exportul de date generate pentru propriile rețete în format PDF și QR
- Primirea de asistență tehnică pentru probleme legate de platformă
Obligațiile Utilizatorului:
- Utilizarea platformei în conformitate cu legile și reglementările aplicabile
- Neefectuarea de inginerie inversă sau decompilare a platformei
- Neutilizarea serviciului pentru a stoca sau transmite materiale dăunătoare sau ilegale
- Verificarea acurateței datelor generate și utilizate în afacerea dvs.
5. Prețuri și Abonamente
Utilizarea platformei ValoriNutritionale necesită achiziționarea unui abonament anual. Detaliile despre prețuri sunt disponibile pe pagina de prețuri a site-ului nostru.
Abonamentul anual include:
- Acces la toate funcționalitățile platformei
- Menținerea în funcțiune a codurilor QR generate
- Posibilitatea de a edita rețetele existente și de a adăuga rețete noi
- Actualizări și îmbunătățiri ale platformei
Notă: După expirarea abonamentului, doar meniurile exportate în format PDF în perioada de abonament rămân valabile. Accesul la funcționalitățile aplicației va fi restricționat până la reînnoirea abonamentului.
6. Proprietate Intelectuală
Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra platformei, inclusiv dar fără a se limita la software, design, grafică, interfețe, conținut, sunt proprietatea exclusivă a APP PARTNER S.R.L. sau a licențiatorilor săi.
Conținutul generat de utilizatori (rețete, meniuri etc.) rămâne proprietatea utilizatorului. Totuși, utilizatorul acordă APP PARTNER S.R.L. dreptul neexclusiv, global, gratuit de a utiliza, afișa și stoca acest conținut în scopul furnizării serviciului.
7. Conținut și Site-uri Terțe
Platforma noastră poate conține linkuri către site-uri web terțe. Aceste linkuri sunt furnizate doar pentru comoditatea dvs. și nu reprezintă o aprobare a acestor site-uri de către noi.
APP PARTNER S.R.L. nu își asumă nicio responsabilitate pentru conținutul, politicile de confidențialitate sau practicile site-urilor terțe. Utilizarea acestor site-uri se face pe propriul dvs. risc.
Platforma noastră utilizează serviciul Google reCAPTCHA pentru a proteja formularele împotriva spam-ului și a abuzurilor. Prin utilizarea formularelor de pe site, sunteți de acord cu Termenii și Politicile de Confidențialitate Google care guvernează utilizarea acestui serviciu.
8. Acuratețea Informațiilor
Deși depunem toate eforturile pentru a asigura acuratețea informațiilor furnizate prin platforma noastră, APP PARTNER S.R.L. nu poate garanta corectitudinea absolută a tuturor datelor. Utilizatorii sunt responsabili pentru verificarea finală a informațiilor nutriționale și alergenilor înainte de a le prezenta clienților lor.
Este responsabilitatea utilizatorului să:
- Verifice acuratețea informațiilor despre ingrediente
- Confirme că toți alergenii sunt corect identificați și declarați
- Se asigure că informațiile prezentate sunt în conformitate cu legislația locală
9. Limitarea Răspunderii
În nici un fel, in nici o circumstanta, fara exceptii, APP PARTNER S.R.L. nu va fi răspunzătoare pentru niciun fel de daune directe, indirecte, incidentale, speciale, punitive sau consecvente care rezultă din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciul nostru.
Acest lucru include, dar nu se limitează la:
- Pierderi de profit, venituri, date sau utilizare
- Daune pentru întreruperea afacerii
- Consecințe legale sau reglementare ce rezultă din utilizarea informațiilor furnizate
Important: Utilizarea platformei noastre și a informațiilor oferite de aceasta este responsabilitatea finală a utilizatorului. Vă recomandăm să verificați întotdeauna conformitatea cu legislația locală înainte de a publica informațiile generate.
10. Modificări ale Termenilor
APP PARTNER S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni și Condiții în orice moment. Modificările vor intra în vigoare imediat după publicarea lor pe platformă. Utilizarea continuă a serviciului după publicarea modificărilor va constitui acceptarea dvs. a noilor termeni.
Pentru modificări semnificative, vom face eforturi rezonabile pentru a notifica utilizatorii prin e-mail sau prin notificări pe platformă.
11. Legea Aplicabilă
Acești Termeni și Condiții sunt guvernați și interpretați în conformitate cu legile României. Orice dispută care decurge din sau în legătură cu acești termeni va fi supusă jurisdicției exclusive a instanțelor din România.
Clauze legale suplimentare
Protecția datelor & GDPR
Respectăm legislația privind protecția datelor cu caracter personal (GDPR). Pentru detalii despre modul în care colectăm, procesăm și stocăm datele dvs., vă rugăm să consultați Politica de Confidențialitate. Aveți dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare și portabilitate a datelor, precum și dreptul de a vă opune prelucrării.
Politica de rambursare
Datorită naturii digitale a serviciului și accesului instant la toate funcționalitățile premium, nu oferim rambursări după activarea abonamentului. Vă recomandăm să consultați materialele demonstrative înainte de achiziție.
Disponibilitatea serviciului & mentenanță
Depunem eforturi pentru a asigura funcționarea continuă a platformei, dar nu garantăm disponibilitate neîntreruptă. Pot exista perioade de mentenanță sau întreruperi neprevăzute.
Suspendarea sau încetarea contului
Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide contul dvs. în caz de încălcare a termenilor, neplată, abuz sau la discreția noastră, fără obligația de a oferi compensații.
Conținut generat de utilizator
Ne rezervăm dreptul de a elimina orice conținut generat de utilizatori care încalcă legea, termenii sau drepturile terților.
Indemnizare
Sunteți de acord să despăgubiți și să exonerați de răspundere APP PARTNER S.R.L. pentru orice pretenții, daune, pierderi sau costuri rezultate din utilizarea platformei sau încălcarea acestor termeni.
Forță majoră
Nu suntem răspunzători pentru neexecutarea obligațiilor din cauze independente de voința noastră (ex: dezastre naturale, război, pandemii, întreruperi de infrastructură etc.).
Divizibilitate & renunțare
Dacă o prevedere a acestor termeni este considerată invalidă, celelalte rămân valabile. Neexercitarea unui drept nu constituie renunțare la acel drept.
Cesionare
Utilizatorii nu pot transfera sau cesiona drepturile sau obligațiile rezultate din acești termeni către alte persoane sau entități, fără acordul nostru scris prealabil.
Întregul acord
Acești termeni constituie întregul acord dintre dvs. și APP PARTNER S.R.L. privind utilizarea platformei și înlocuiesc orice alte înțelegeri anterioare.
Conturi pentru mai multe restaurante
Este permisă adăugarea mai multor restaurante sub același cont doar dacă toate restaurantele sunt înregistrate sub aceeași companie. Dacă restaurantele aparțin unor companii diferite, este necesară achiziționarea unui cont separat pentru fiecare companie.
Licență asupra conținutului publicat
Prin publicarea de informații pe platformă (rețete, alimente, conținut grafic/contextual etc.), acordați APP PARTNER S.R.L. și platformei valorinutritionale.ro un drept de utilizare gratuită (licență neexclusivă, globală, fără redevență) asupra acestor materiale, inclusiv dreptul de a folosi, distribui și publica aceste informații sub formă de conținut offline sau online.
Responsabilitatea utilizatorului și limitarea răspunderii
APP PARTNER S.R.L. nu poate fi făcută răspunzătoare pentru orice pretenții, daune sau sancțiuni imputate utilizatorului de către clienții acestuia sau de către autorități, ca urmare a informațiilor publicate sau distribuite de utilizator prin intermediul platformei.
Utilizatorul deține întreaga responsabilitate în colaborarea cu propriii clienți prin intermediul platformei și este singurul responsabil de conținutul creat și publicat pe platformă.
Disclaimer privind acreditarea și expertiza
APP PARTNER S.R.L. nu este organ acreditat ANPC, nu este nutritionist și nu este laborator specializat în calculul declarațiilor nutriționale. Informațiile furnizate de platformă au scop informativ și nu constituie consultanță profesională sau certificare oficială.
Limitări tehnice ale calculelor
Calculele nutriționale sunt realizate exclusiv pe baza factorilor de conversie disponibili în Anexa XIV din REGULAMENTUL (UE) NR. 1169/2011 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 25 octombrie 2011. Platforma nu garantează corectitudinea calculelor în cazul în care alimentele au suferit procese de tratare termică (fierbere, coacere, prăjire etc.).
Confidențialitatea rețetelor
Rețetele introduse în aplicație sau trimise echipei APP PARTNER S.R.L. sunt tratate ca informații confidențiale și nu sunt partajate cu alți utilizatori sau competitori. Acestea sunt afișate clienților doar în limita cerințelor legale (ingrediente, greutăți, porții, aditivi, alergeni). Setările de afișare pot fi modificate de fiecare client din secțiunea de configurări meniu, însă APP PARTNER S.R.L. nu își asumă răspunderea pentru afișarea rețetelor fără toate cerințele legale.
Contact
Dacă aveți întrebări, comentarii sau solicitări privind acești Termeni și Condiții, vă rugăm să ne contactați la:
- Email: [email protected]
- Adresă: APP PARTNER S.R.L., Bucureşti Sectorul 4, Strada PISCULUI, Nr. 15, camera 1, Bloc 49; Scara 2, Etaj 2, Ap. 52
- CUI: RO 47697894
- Număr Registrul Comerțului: J40/3637/2023
Limitări ale serviciului și modificări ale ofertelor
Termenul "nelimitat" folosit în descrierea serviciilor sau pachetelor poate face referire la o perioadă limitată de timp, la o ofertă promoțională sau poate fi restricționat din motive tehnice sau de infrastructură (de exemplu, "nelimitat" poate însemna 1, 3 sau 5, în funcție de contextul și resursele disponibile la momentul respectiv).
Ne rezervăm dreptul de a modifica oricând prețurile, structura și definiția pachetelor sau a funcționalităților incluse, fără a fi necesară notificarea prealabilă a clienților existenți sau viitori. Aceste modificări pot fi aplicate atât pentru clienții noi, cât și pentru cei existenți, la discreția noastră.
Ai întrebări despre termenii noștri?
Dacă ai întrebări specifice despre termenii și condițiile noastre sau despre modul în care funcționează platforma, suntem aici să te ajutăm.
Contactează-ne